1 00:00:00,963 --> 00:00:02,343 Maintenant, Seras... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,553 Enlevez vos vêtements. 3 00:00:06,363 --> 00:00:07,283 Hein? 4 00:00:07,743 --> 00:00:10,913 Les habitants de Mils t'ont vu dans cette tenue, non ? 5 00:00:11,353 --> 00:00:12,483 Ah... 6 00:00:12,983 --> 00:00:14,923 Désolé de vous donner une mauvaise idée. 7 00:00:14,923 --> 00:00:17,233 J'avoue que j'ai été un peu secoué. 8 00:00:17,653 --> 00:00:22,633 H-Attendez un instant. Quand avons-nous commencé faire comme si notre accord était toujours en vigueur ? 9 00:00:22,633 --> 00:00:24,573 J'ai une proposition pour vous. 10 00:00:24,573 --> 00:00:28,493 Pourquoi ne négocies-tu pas avec la sorcière des tabous et qu'elle vous abrite ? 11 00:00:28,913 --> 00:00:30,453 La sorcière des tabous ? 12 00:00:30,773 --> 00:00:33,773 Personne n'a jamais compris où elle habite, non ? 13 00:00:33,773 --> 00:00:34,923 En effet. 14 00:00:34,923 --> 00:00:39,283 Je pars moi-même au pays des monstres pour en savoir plus sur cette écriture ancienne. 15 00:00:39,663 --> 00:00:41,443 Donc notre accord est toujours bon, non ? 16 00:00:42,073 --> 00:00:43,793 Pourquoi aller si loin pour moi ? 17 00:00:44,663 --> 00:00:46,283 Tu me rappelles quelqu'un. 18 00:00:46,603 --> 00:00:48,753 Vous ne vous ressemblez pas beaucoup, 19 00:00:48,753 --> 00:00:50,983 et vos personnalités sont différentes, mais... 20 00:00:51,413 --> 00:00:53,393 Si je devais dire, vous avez la même aura. 21 00:00:54,183 --> 00:00:58,173 Alors je t'arrête ici j'aurais envie d'abandonner ma tante. 22 00:00:58,173 --> 00:00:59,573 Monsieur Tooka... 23 00:00:59,573 --> 00:01:01,673 Vous êtes vraiment un homme gentil. 24 00:01:01,673 --> 00:01:04,183 Ouais, je sais déjà. 25 00:01:08,483 --> 00:01:10,763 Pas assez pour passer au niveau supérieur, hein ? 26 00:01:10,763 --> 00:01:11,693 Maintenant alors... 27 00:01:14,183 --> 00:01:17,783 Si vous répondez honnêtement à nos questions, J'aurai pitié de toi. 28 00:01:18,503 --> 00:01:20,913 {\an8}Maudit gamin ! Ne pense pas que tu peux t'en sortir en défiant les Chevaliers Dragon Noir ! 29 00:01:20,913 --> 00:01:22,533 Je ne mens pas. 30 00:01:22,533 --> 00:01:25,953 Je peux rejeter le paramètre non mortel et épargne-lui ses souffrances. 31 00:01:25,953 --> 00:01:29,003 Qui veut ma mort ? 32 00:01:29,003 --> 00:01:30,793 A-Très bien. 33 00:01:30,793 --> 00:01:33,333 Je suis un peu curieux. 34 00:01:33,333 --> 00:01:35,113 Je veux voir comment une ancienne princesse haut elfe 35 00:01:35,113 --> 00:01:37,173 qui a juré son épée au Saint Empire 36 00:01:37,173 --> 00:01:39,923 réagit quand elle apprend la vérité ! 37 00:01:39,923 --> 00:01:40,883 Seras ! 38 00:01:44,773 --> 00:01:46,553 Il est actuellement hors de portée. 39 00:01:47,293 --> 00:01:49,823 Non, pire encore, il est... 40 00:01:51,503 --> 00:01:53,953 Seras Ashrain. 41 00:01:55,743 --> 00:01:58,443 Son costume et ses cheveux sont blancs. 42 00:01:58,443 --> 00:02:00,413 Ses yeux seuls sont d'un rouge vif... 43 00:02:00,853 --> 00:02:02,743 Je m'appelle Civit, 44 00:02:03,063 --> 00:02:06,763 bien que beaucoup dans ce monde appelle-moi sous un autre nom... 45 00:02:08,113 --> 00:02:10,383 "Le plus fort de l'humanité." 46 00:02:17,263 --> 00:02:21,053 {\an1}Cadre d'échec Je suis devenu le plus fort et j'ai tout anéanti avec des sorts de bas niveau 47 00:03:42,723 --> 00:03:46,973 {\an1}Le plus fort de l'humanité, Civit Gartland 48 00:03:47,723 --> 00:03:49,013 Remettez-les. 49 00:03:49,813 --> 00:03:55,063 Abandonnez-moi le plus fort de votre nation. 50 00:04:03,903 --> 00:04:05,893 Civit Gartland... 51 00:04:05,893 --> 00:04:07,653 Les Cinq Dragons aussi. 52 00:04:09,263 --> 00:04:11,323 {\an8}Mais il n'y en a que quatre. 53 00:04:11,793 --> 00:04:12,723 Les cinq dragons Chevaliers Dragon Noir 54 00:04:12,723 --> 00:04:14,213 {\an8}Il en manque un... 55 00:04:14,663 --> 00:04:16,683 J'ai scellé ses lèvres, Orban. 56 00:04:16,683 --> 00:04:17,133 Écoutez, était-il nécessaire de le tuer ? 57 00:04:17,133 --> 00:04:19,423 Orbán 58 00:04:19,553 --> 00:04:22,813 Il ne faut pas se laisser emporter avec des concerts parallèles non plus. 59 00:04:22,813 --> 00:04:25,333 Je suppose qu'Ortola a commandé ça ? 60 00:04:30,383 --> 00:04:32,773 Ah, Seras... 61 00:04:34,663 --> 00:04:39,403 Tout en toi a restauré cet ancien, 62 00:04:39,403 --> 00:04:42,693 souverain flétri à un homme débordant de vigueur. 63 00:04:45,693 --> 00:04:48,703 Je n'hésite pas à te laisser t'échapper. 64 00:04:48,703 --> 00:04:50,943 Je ne m'en veux pas, mais... 65 00:04:53,833 --> 00:04:59,213 La pensée d'un autre homme un jour, je te souillerai... 66 00:04:59,213 --> 00:05:00,623 Oh, Seras ! 67 00:05:00,623 --> 00:05:02,843 Je paierai autant d'argent qu'il faudra. 68 00:05:02,843 --> 00:05:06,423 Et si je dois proposer autre chose, Je le ferai avec plaisir. 69 00:05:06,423 --> 00:05:08,383 Alors, s'il vous plaît... 70 00:05:08,383 --> 00:05:11,903 S'il vous plaît, mourez et disparaissez de ce monde ! 71 00:05:11,903 --> 00:05:14,553 L'empereur Ortola... veut de moi... ? 72 00:05:14,553 --> 00:05:16,993 Oh, maintenant elle est gelée. 73 00:05:16,993 --> 00:05:18,103 La pauvre. 74 00:05:18,103 --> 00:05:21,953 Gizun allait être un obstacle à ce stade, 75 00:05:21,953 --> 00:05:23,683 c'est pourquoi je l'ai tué. 76 00:05:23,683 --> 00:05:26,813 Mais s'il avait esquivé, Je l'aurais laissé vivre. 77 00:05:27,153 --> 00:05:29,433 Gizun était paralysé et incapable de bouger, 78 00:05:29,433 --> 00:05:31,293 mais il n'aurait pas pu y échapper de toute façon. 79 00:05:31,293 --> 00:05:33,843 Comment devrions-nous traiter Seras Ashrain ? 80 00:05:34,273 --> 00:05:36,033 Qu'a dit Sa Majesté ? 81 00:05:36,163 --> 00:05:36,373 Suisse Vice-capitaine des Chevaliers Dragon Noirs 82 00:05:36,373 --> 00:05:38,603 C'était à nous de décider. 83 00:05:38,603 --> 00:05:40,033 Que ferons-nous ? 84 00:05:40,033 --> 00:05:44,063 Que diriez-vous de la transmettre à nos subordonnés comme récompense avant de la tuer ? 85 00:05:44,063 --> 00:05:47,103 Cela poserait des problèmes, Schweitz. 86 00:05:47,103 --> 00:05:51,063 L'ancien saint empereur nous a demandé d'apporter son cadavre revient avec sa pureté intacte. 87 00:05:51,853 --> 00:05:54,863 Quelles bêtises racontez-vous ?! 88 00:05:54,863 --> 00:05:59,093 Apparemment, ce bonhomme ne peut pas mourir en paix tant que tu es en vie. 89 00:05:59,563 --> 00:06:01,443 T-Tu mens... 90 00:06:03,353 --> 00:06:07,113 Seras Ashrain, je t'accorde le droit de gagner votre vie. 91 00:06:08,433 --> 00:06:09,363 Le droit ? 92 00:06:09,363 --> 00:06:15,123 Sir Civit dit que si vous l'affrontez en duel et gagnez, il vous laissera partir, Lady Seras. 93 00:06:15,123 --> 00:06:15,243 Les insignes spirituels de Sainte Neah le chevalier capitaine est réputé. 94 00:06:15,243 --> 00:06:17,503 Mitama 95 00:06:20,433 --> 00:06:23,973 Je serais satisfait de l'opportunité pour tester votre Spirit Regalia au combat... 96 00:06:23,973 --> 00:06:27,833 C'est du moins ce que je pensais jusqu'à il y a quelques instants. 97 00:06:27,833 --> 00:06:28,773 Monsieur Civit? 98 00:06:29,183 --> 00:06:33,223 Je me trouve maintenant plus intéressé chez ce jeune homme que Seras Ashrain. 99 00:06:33,353 --> 00:06:33,793 Civit Gartland Capitaine des Chevaliers Dragon Noir 100 00:06:33,793 --> 00:06:36,253 Qui pourrais-tu être ? 101 00:06:37,393 --> 00:06:40,923 J'ai un couteau sous la gorge... 102 00:06:41,773 --> 00:06:43,833 Mais il est toujours hors de portée. 103 00:06:44,353 --> 00:06:45,633 Le plus fort de l'humanité... 104 00:06:45,633 --> 00:06:47,283 Civit Gartland. 105 00:06:47,283 --> 00:06:49,673 Un homme plus dangereux que le Soul Eater. 106 00:06:51,093 --> 00:06:53,663 Pourquoi souris-tu ? 107 00:06:53,663 --> 00:06:55,023 Ah, c'est vrai. 108 00:06:55,023 --> 00:06:57,693 Pourquoi est-ce que des moments comme celui-ci me font... 109 00:06:58,303 --> 00:07:00,173 Salut, Civit Gartland. 110 00:07:00,663 --> 00:07:02,533 Envie de discuter un peu ? 111 00:07:04,323 --> 00:07:07,043 J'entendrais votre nom en premier. 112 00:07:07,703 --> 00:07:09,373 C'est Hati Skoll. 113 00:07:09,373 --> 00:07:10,933 Je vois. Un pseudonyme ? 114 00:07:11,583 --> 00:07:12,933 Eh bien, ouais. 115 00:07:12,933 --> 00:07:16,073 Vous avez donc besoin de cachez votre vrai nom. 116 00:07:16,073 --> 00:07:18,083 Je suppose qu'il y a une certaine histoire là-bas. 117 00:07:18,643 --> 00:07:22,183 Sir Civit, pourquoi diable sommes-nous tu t'embête avec ce garçon ? 118 00:07:22,183 --> 00:07:24,053 Vous ne trouvez pas ça étrange ? 119 00:07:24,053 --> 00:07:27,263 Il se tient devant les Cinq Dragons mais il n'a pas peur. 120 00:07:27,263 --> 00:07:30,513 Il attend une ouverture pour qu'il puisse attaquer. 121 00:07:30,513 --> 00:07:32,533 Vous attaquer ? 122 00:07:32,533 --> 00:07:36,993 Il sait qu'un faux mouvement le verra instantanément massacré. 123 00:07:36,993 --> 00:07:41,163 Pourtant, même dans une telle situation, il sourit et cherche la conversation. 124 00:07:41,163 --> 00:07:42,263 Hein. 125 00:07:42,263 --> 00:07:43,923 C'est un homme intelligent. 126 00:07:43,923 --> 00:07:46,803 Il est trop tôt pour fermer les rideaux de cette scène. 127 00:07:47,193 --> 00:07:48,453 Ne vous précipitez pas. 128 00:07:48,453 --> 00:07:50,933 Faites les mauvais choix et c'est fini en un éclair. 129 00:07:51,633 --> 00:07:53,053 J'aimerais te demander quelque chose. 130 00:07:53,423 --> 00:07:55,053 Très bien. Posez votre question. 131 00:07:55,643 --> 00:07:59,683 Je suppose que tu cherches un ennemi qui peut vous satisfaire. 132 00:07:59,683 --> 00:08:00,923 En effet, je le suis. 133 00:08:00,923 --> 00:08:05,773 Mais n'y a-t-il pas beaucoup d'hommes forts et surhumains des adversaires qui rampent partout ? 134 00:08:05,773 --> 00:08:07,813 Par exemple, la déesse d'Alion. 135 00:08:08,373 --> 00:08:12,683 Mon pays de Bakoss et d'Alion ont noué des relations étroites. 136 00:08:12,683 --> 00:08:13,693 Cependant... 137 00:08:13,693 --> 00:08:17,583 J'ai de grands espoirs pour les héros elle est invoquée d'un autre monde. 138 00:08:17,933 --> 00:08:20,913 {\an8}Le pouvoir de sa bénédiction accorde de tels héros ont la capacité 139 00:08:20,913 --> 00:08:23,443 {\an8}pour approcher rapidement le sommet de la force. 140 00:08:23,443 --> 00:08:26,403 {\an8}J'ai la foi qu'ils s'avéreront dignes des ennemis pour moi, et j'attends donc ce jour. 141 00:08:26,403 --> 00:08:29,143 Il déborde d'une confiance en lui absolue. 142 00:08:29,543 --> 00:08:32,843 Son seul désir est de trouver et combattre des adversaires puissants. 143 00:08:33,353 --> 00:08:35,123 "Le plus fort de l'humanité" est trop fort pour son propre bien. 144 00:08:35,123 --> 00:08:36,443 {\an8}Séras Ashrain. 145 00:08:36,443 --> 00:08:38,833 {\an8}Je ne m'intéresse plus à vous à ce stade. 146 00:08:38,833 --> 00:08:41,293 Je te ferai au moins l'honneur de livrer ta tête 147 00:08:41,293 --> 00:08:43,443 à Cattleya, la princesse de Néah. 148 00:08:43,823 --> 00:08:45,403 Tu ferais ça à la princesse ? 149 00:08:45,403 --> 00:08:47,193 Silence, faible résigné ! 150 00:08:47,673 --> 00:08:52,463 Tu es la raison pour laquelle Bakoss a soudainement changé de position 151 00:08:52,463 --> 00:08:55,643 et envahit Néé dans le première place, Seras Ashrain. 152 00:08:55,643 --> 00:08:56,523 Quoi?! 153 00:08:56,523 --> 00:08:58,593 Pourquoi es-tu surpris ? 154 00:08:58,593 --> 00:09:01,023 Tu avais déjà une idée de la vérité, n'est-ce pas ? 155 00:09:01,023 --> 00:09:03,343 Bakoss a éliminé Neah parce que 156 00:09:03,343 --> 00:09:06,123 notre déesse a exigé qu'ils remettez leur petit paladin, 157 00:09:06,123 --> 00:09:08,803 et votre saint empereur a refusé. 158 00:09:08,803 --> 00:09:10,553 Ils ont récolté ce qu'ils ont semé. 159 00:09:10,553 --> 00:09:11,583 Cela ne peut pas être... 160 00:09:11,583 --> 00:09:15,653 Rien ne tue plus mon intérêt que ceux qui refuser de lutter même face à la mort. 161 00:09:15,653 --> 00:09:18,293 Même s'ils sont faibles, tant qu'ils viennent vers moi... 162 00:09:18,293 --> 00:09:24,383 Même s'il va sans dire que je serais grandement je préfèrerais qu'ils aient le pouvoir de me tuer. 163 00:09:25,673 --> 00:09:29,273 J'ai tracé notre chemin vers la survie maintenant. 164 00:09:29,823 --> 00:09:31,513 Civit Gartland. 165 00:09:31,513 --> 00:09:34,783 Vous désirez un ennemi qui peut menacer votre vie, n'est-ce pas ? 166 00:09:35,223 --> 00:09:36,533 En effet, je le fais. 167 00:09:36,533 --> 00:09:38,283 Et si je devenais ça pour toi ? 168 00:09:39,913 --> 00:09:43,583 Tu as dit ceux que la déesse bénit approche rapidement de la force maximale, n'est-ce pas ? 169 00:09:45,283 --> 00:09:47,363 Jouer cette carte permettra sera notre moment décisif. 170 00:09:48,373 --> 00:09:50,913 Ma véritable identité est Touka Mimori, 171 00:09:50,913 --> 00:09:52,283 un héros d'un autre monde. 172 00:09:54,553 --> 00:09:57,583 Sir Tooka... vous êtes un héros d'un autre monde ? 173 00:09:59,153 --> 00:10:01,053 Maintenant, les pièces cliquent. 174 00:10:01,053 --> 00:10:02,973 C'est pour ça que quelque chose n'allait pas. 175 00:10:02,973 --> 00:10:05,673 Cependant, que fais-tu dans un endroit comme celui-ci ? 176 00:10:05,673 --> 00:10:07,603 Civit est capable de détecter les mensonges, 177 00:10:07,603 --> 00:10:09,933 donc les mensonges flagrants ne voleront pas ici. 178 00:10:09,933 --> 00:10:11,883 J'occupe un poste unique, 179 00:10:11,883 --> 00:10:13,893 même parmi mes collègues héros. 180 00:10:13,893 --> 00:10:16,633 J'agis donc seul, indépendamment d'eux, 181 00:10:16,633 --> 00:10:18,563 tout cela à la demande de la déesse. 182 00:10:18,833 --> 00:10:20,443 Rien de tout cela n’était faux. 183 00:10:20,443 --> 00:10:21,583 Tout cela était un fait. 184 00:10:21,583 --> 00:10:23,343 Mais Civit peut l’interpréter comme il l’entend. 185 00:10:23,343 --> 00:10:26,783 Pourquoi agissez-vous de manière indépendante des autres héros ? 186 00:10:27,083 --> 00:10:30,283 Apparemment, je suis dans un état complètement ligue différente des autres. 187 00:10:30,713 --> 00:10:31,633 Oh? 188 00:10:31,633 --> 00:10:33,903 C'est exact. Je suis un héros de la Classe E. 189 00:10:33,903 --> 00:10:36,213 Nous ne sommes pas du tout au même niveau. 190 00:10:36,213 --> 00:10:38,893 C'est pour cette raison que j'ai été envoyé seul. 191 00:10:39,453 --> 00:10:42,233 Un homme même la déesse le reconnaît comme spécial, hein ? 192 00:10:42,233 --> 00:10:46,063 Ouais. On dirait que je suis vraiment spécial pour elle. 193 00:10:46,063 --> 00:10:47,733 Maintenant, c'est intéressant. 194 00:10:47,733 --> 00:10:51,643 Alors, héros d'un autre monde, qu'est-ce que tu me demandes ? 195 00:10:52,123 --> 00:10:53,143 Ajournement. 196 00:10:53,143 --> 00:10:55,443 Tu veux que je t'épargne pour l'instant ? 197 00:10:55,443 --> 00:10:57,163 Qu'est-ce que j'y gagne ? 198 00:10:57,163 --> 00:10:59,813 Je deviendrai plus fort que je ne le suis maintenant et puis te tuer. 199 00:11:00,273 --> 00:11:02,703 Tu dis que tu vas me tuer ? 200 00:11:02,703 --> 00:11:06,223 Je deviendrai plus fort que n'importe qui ou quoi que ce soit d'autre. 201 00:11:06,223 --> 00:11:09,703 Je vais gagner assez de puissance piétiner cette déesse ! 202 00:11:10,473 --> 00:11:11,963 Alors laissez-moi vous demander ceci. 203 00:11:11,963 --> 00:11:14,123 Comment comptez-vous devenir si fort ? 204 00:11:14,123 --> 00:11:16,743 Je me dirige vers la Terre des monstres aux yeux d'or. 205 00:11:17,173 --> 00:11:21,113 Je marche sur un chemin différent que les autres héros. 206 00:11:21,433 --> 00:11:25,303 La déesse Vicius m'a accordé cette liberté. 207 00:11:25,573 --> 00:11:29,813 S'ils survivent aux ruines et atteignent la surface, nous n'intervenons plus. 208 00:11:29,813 --> 00:11:31,973 Alion accorde à cette personne le droit de vivre librement. 209 00:11:32,323 --> 00:11:34,993 Quoi qu'il en soit, j'ai l'intention de revenir vers elle. 210 00:11:35,343 --> 00:11:38,323 Donc tu dis qu'il n'y a pas il y a de fortes chances que tu disparaisses. 211 00:11:38,323 --> 00:11:39,593 Pas question en enfer. 212 00:11:40,103 --> 00:11:42,863 En effet, je jure que je reviendrai à la déesse... 213 00:11:43,413 --> 00:11:45,363 Pour me venger ! 214 00:11:45,803 --> 00:11:46,973 Très bien. 215 00:11:46,973 --> 00:11:48,473 Je souhaite voir cela. 216 00:11:48,473 --> 00:11:51,413 Je veux voir ce qu’il advient de votre croissance. 217 00:11:51,413 --> 00:11:53,623 Alors j'aimerais que nous nous battions jusqu'à la mort. 218 00:11:53,623 --> 00:11:55,383 Ouais, moi aussi. 219 00:11:56,593 --> 00:12:02,013 Alors réglons ça juste entre nous un jour, Civit Gartland ! 220 00:12:02,723 --> 00:12:05,773 Comme c’est délicieux ! Cette volonté de se battre ! Cette hostilité ! 221 00:12:05,773 --> 00:12:06,373 Très bien! 222 00:12:06,373 --> 00:12:08,763 Je te laisserai vivre, Tooka Mimori ! 223 00:12:09,453 --> 00:12:11,083 Voilà l'esprit. 224 00:12:11,083 --> 00:12:13,383 Vous pouvez quitter cet endroit sans souci. 225 00:12:13,383 --> 00:12:17,293 Une fois que nous aurons fait taire Seras Ashrain, alors nous partirons également. 226 00:12:17,293 --> 00:12:18,593 Cela ne suffira pas. 227 00:12:18,593 --> 00:12:22,593 J'ai besoin du pouvoir de Seras pour y arriver à travers le pays des monstres aux yeux d'or. 228 00:12:22,593 --> 00:12:24,943 Tu l'emmènerais avec toi sans l'approbation de la déesse ? 229 00:12:25,703 --> 00:12:27,113 Cela n'a pas d'importance. 230 00:12:27,113 --> 00:12:31,123 J'utiliserai Seras Ashrain pour devenir plus fort pour moi-même. 231 00:12:31,123 --> 00:12:32,443 C'est tout ce qu'il y a à dire. 232 00:12:36,733 --> 00:12:38,653 Bien, Tooka Mimori ! 233 00:12:38,653 --> 00:12:41,473 Alors je suppose que j'accorderai Seras Ashrain a également pitié. 234 00:12:41,473 --> 00:12:43,143 Attends, quoi ?! Civit! 235 00:12:43,143 --> 00:12:46,273 Tooka dit qu'il a besoin d'elle pour devenir plus fort. 236 00:12:46,273 --> 00:12:49,293 On peut toujours la tuer après son duel avec moi. 237 00:12:49,293 --> 00:12:50,513 Ouais, mais quand même... 238 00:12:50,513 --> 00:12:52,103 Et s'il disparaissait sur vous ? 239 00:12:52,103 --> 00:12:53,013 Silence. 240 00:12:53,363 --> 00:12:54,483 Ou je te tue ! 241 00:12:57,403 --> 00:12:58,273 Monsieur Tooka ? 242 00:12:58,273 --> 00:13:00,513 Désolé, Seras, c'est comme ça. 243 00:13:00,513 --> 00:13:01,433 Schweitz. 244 00:13:01,433 --> 00:13:04,803 Dites aussi à Grimm Ritter, où qu'il soit, il perd du temps. 245 00:13:04,803 --> 00:13:06,503 Personne ne doit mettre la main sur ces deux-là. 246 00:13:06,503 --> 00:13:07,533 Très bien. 247 00:13:08,153 --> 00:13:12,913 Ce premier acte s'est avéré être une performance cela dépassait de loin mon imagination. 248 00:13:12,913 --> 00:13:15,913 C’était une excellente introduction à la suite. 249 00:13:15,913 --> 00:13:20,113 J'attends avec impatience le jour où on se retrouve, Tooka Mimori ! 250 00:13:20,113 --> 00:13:21,463 Cela a fonctionné. 251 00:13:21,843 --> 00:13:24,803 J'ai réussi à convaincre Civit de nous laisser partir. 252 00:13:25,423 --> 00:13:26,623 Et j'ai gagné mon pari ! 253 00:13:27,543 --> 00:13:28,273 C'est à dire... 254 00:13:28,983 --> 00:13:30,133 Il est à portée maintenant ! 255 00:13:31,073 --> 00:13:31,943 Par... 256 00:13:31,943 --> 00:13:33,943 Tooka! 257 00:13:33,943 --> 00:13:35,053 ...lyze ! 258 00:13:35,053 --> 00:13:38,293 Espèce de salaud ! 259 00:13:42,433 --> 00:13:45,543 Je suis impressionné, "Le plus fort de l'humanité". 260 00:13:48,373 --> 00:13:52,463 Désolé, mais je n'ai pas l'intention de traîner des choses avec toi depuis si longtemps. 261 00:13:52,953 --> 00:13:56,883 Ce n'est pas une jolie petite pièce, Civit Gartland. 262 00:13:57,213 --> 00:14:00,273 Pourquoi pas? Parce que c'est une histoire de vengeance. 263 00:14:00,823 --> 00:14:02,573 En regardant les choses avec logique, 264 00:14:02,573 --> 00:14:05,543 vous les chevaliers dragons noirs ne sont qu'un handicap pour moi. 265 00:14:06,413 --> 00:14:07,913 Vous devez donc être éliminé. 266 00:14:07,913 --> 00:14:09,223 Il n’y a pas de prochain acte. 267 00:14:09,223 --> 00:14:13,483 Qu'est-ce que... as-tu fait, Tooka ?! 268 00:14:13,483 --> 00:14:17,953 Comme je l'ai dit, j'y mets un terme à cette petite chanson et danse, 269 00:14:17,953 --> 00:14:19,343 Chevaliers Dragon Noir ! 270 00:14:22,613 --> 00:14:23,143 Cadre d'échec {\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100 Je suis devenu le plus fort et Tout anéanti avec des sorts de bas niveau 271 00:14:23,143 --> 00:14:25,383 {\an8}Tooka... ! 272 00:14:26,073 --> 00:14:27,773 Je te l'ai dit, n'est-ce pas ? 273 00:14:27,773 --> 00:14:29,863 Je suis dans une autre ligue. 274 00:14:30,443 --> 00:14:31,113 Poison. 275 00:14:42,003 --> 00:14:43,863 Tooka! 276 00:14:45,473 --> 00:14:48,873 Ils ne l'appellent pas "l'humanité". Le plus fort" pour rien. 277 00:14:49,823 --> 00:14:53,503 C'est la deuxième fois que je vois quelqu'un se forcer à bouger lorsqu’il est paralysé. 278 00:14:55,223 --> 00:14:57,843 Mais c'est juste un suicide. 279 00:15:00,843 --> 00:15:02,393 C'était proche. 280 00:15:05,353 --> 00:15:07,393 Je n'ai jamais vu quelqu'un bouger autant 281 00:15:07,393 --> 00:15:09,863 après avoir mangé mon combo Paralysie et Poison. 282 00:15:10,263 --> 00:15:13,363 Je devrai rester prêt pour n'importe quoi jusqu'à ce que je le voie expirer. 283 00:15:20,863 --> 00:15:23,633 Un signal à une équipe en attente ailleurs, hein ? 284 00:15:26,123 --> 00:15:27,373 Monsieur Tooka. 285 00:15:27,783 --> 00:15:30,613 je reste ici pour voir les Cinq Dragons morts. 286 00:15:30,613 --> 00:15:32,393 Vous pouvez courir si vous le souhaitez. 287 00:15:32,393 --> 00:15:34,003 Je resterai aussi. 288 00:15:34,003 --> 00:15:36,773 Je suis actuellement ton garde du corps, après tout. 289 00:15:36,773 --> 00:15:40,703 Mais en échange, j'accepterai ces gemmes de dragon bleu comme récompense. 290 00:15:40,703 --> 00:15:42,283 Ouais, je l'ai compris. 291 00:15:46,173 --> 00:15:47,763 Monsieur Schweitz ?! 292 00:15:47,763 --> 00:15:50,133 Qu-Qu'est-ce qui t'est arrivé ?! 293 00:15:51,283 --> 00:15:52,323 Azlan.... 294 00:15:52,323 --> 00:15:53,763 {\an8}S-Monsieur Civit ! 295 00:15:53,763 --> 00:15:54,303 {\an8}O-Tu es réellement blessé ?! 296 00:15:54,303 --> 00:15:55,543 Tuez-les... 297 00:15:56,643 --> 00:15:58,283 du ciel ! 298 00:15:58,843 --> 00:16:00,673 Ne vous approchez pas trop ! 299 00:16:00,673 --> 00:16:03,173 Tuez-les à distance ! 300 00:16:03,173 --> 00:16:06,163 Tuez ces deux-là quoi qu'il arrive ! 301 00:16:06,163 --> 00:16:07,023 Nous sommes liés. 302 00:16:07,023 --> 00:16:09,023 Cette capacité pose deux problèmes. 303 00:16:09,023 --> 00:16:10,823 Que fais-tu?! 304 00:16:10,823 --> 00:16:11,923 Dépêchez-vous! 305 00:16:11,923 --> 00:16:15,003 La première est le temps que cela prend pour entrer dans cet état. 306 00:16:15,573 --> 00:16:19,443 La deuxième est la rapidité avec laquelle il brûle via mon MP pendant qu'il est actif. 307 00:16:19,793 --> 00:16:20,703 En d'autres termes... 308 00:16:20,703 --> 00:16:23,323 ce pouvoir que nous avons acquis grâce au solution d'amélioration des monstres 309 00:16:23,853 --> 00:16:25,323 c'est pour des combats super courts ! 310 00:16:26,013 --> 00:16:27,553 On les laisse tomber, Piggymaru ! 311 00:16:28,563 --> 00:16:31,813 Très bien, réglons ça pour de bon ! 312 00:16:31,813 --> 00:16:33,523 Accélération d'assaut ! 313 00:16:42,573 --> 00:16:43,573 Paralyser! 314 00:16:43,573 --> 00:16:46,723 Une fois que nous sommes liés, Piggymaru est à moitié « moi ». 315 00:16:47,703 --> 00:16:49,723 Donc tant qu'on est connectés comme ça, 316 00:16:49,723 --> 00:16:50,293 {\an8}Tooka ! 317 00:16:50,293 --> 00:16:51,343 sa vrille la plus éloignée commence ma portée efficace. 318 00:16:51,343 --> 00:16:52,403 {\an8}Dors ! 319 00:16:56,593 --> 00:16:58,513 {\an1}Infliger Sommeil, Sommeil Infliger du poison, du poison Infliger la paralysie, paralyser Votre compétence a augmenté de niveau. 320 00:16:58,513 --> 00:16:59,093 {\an1}Infliger la paralysie, paralyser Infliger du poison, du poison Infliger Sommeil, Sommeil Infliger Gelé, Geler 321 00:16:59,093 --> 00:16:59,143 De nouvelles compétences ont été débloquées. 322 00:16:59,143 --> 00:16:59,743 {\an1}Infliger la paralysie, paralyser Infliger du poison, du poison Infliger Sommeil, Sommeil Infliger Gelé, Geler Infliger les ténèbres, les ténèbres 323 00:16:59,743 --> 00:17:01,593 {\an1}Infliger Gelé, Geler Infliger les ténèbres, les ténèbres Infliger la paralysie, paralyser Infliger Sommeil, Sommeil Infliger du poison, du poison Infliger Rage, Berserk 324 00:17:01,593 --> 00:17:02,813 Fou furieux ! 325 00:17:04,193 --> 00:17:08,393 Cette nouvelle compétence Berserk est probablement provoque des pulsions violentes. 326 00:17:08,803 --> 00:17:11,853 Combiné avec Paralyser, cela pourrait tuer un ennemi rapidement. 327 00:17:11,853 --> 00:17:13,723 Rejetez Paralysie et Sommeil. 328 00:17:15,043 --> 00:17:16,203 Sombre. 329 00:17:16,203 --> 00:17:18,773 Quoi-Quoi ? M-Ma vision ! Je ne vois pas ! 330 00:17:18,773 --> 00:17:21,243 Alors celui-ci obscurcit leurs yeux avec l'obscurité ? 331 00:17:22,663 --> 00:17:25,733 Orban voulait tuer Seras pour de l'argent. 332 00:17:25,733 --> 00:17:28,883 Schweitz voulait l'utiliser comme jouet pour ses hommes. 333 00:17:29,573 --> 00:17:32,093 Donc les utiliser comme rats de laboratoire... ça ne me dérange pas du tout. 334 00:17:32,603 --> 00:17:34,593 Ce sont des voyous, tout comme moi. 335 00:17:34,593 --> 00:17:35,163 {\an1}Tooka Mimori Attaque Défense Endurance Agilité Renseignement 336 00:17:35,163 --> 00:17:36,593 Vous avez progressé de niveau. 337 00:17:52,663 --> 00:17:54,003 C'est calme. 338 00:17:58,613 --> 00:17:59,493 Paralyser. 339 00:18:03,453 --> 00:18:06,073 Tooka.... 340 00:18:07,223 --> 00:18:11,313 Tu es vraiment bien trop exceptionnel, Civit Gartland. 341 00:18:11,663 --> 00:18:15,413 Mais qui diable es-tu... ? 342 00:18:15,413 --> 00:18:18,923 Je n'ai rien de grand comme un héros qui sauvera plus le monde. 343 00:18:18,923 --> 00:18:21,883 Maintenant, je ne suis plus qu'un simple vengeur. 344 00:18:25,663 --> 00:18:28,093 C'est ainsi que le plus fort de l'humanité il arrive à sa fin, hein ? 345 00:18:35,763 --> 00:18:38,913 Maintenant, nous devrions pouvoir couvrir Les traces de Seras Ashrain. 346 00:18:38,913 --> 00:18:40,573 Merci. 347 00:18:40,573 --> 00:18:42,513 C'est moi qui devrais te remercier. 348 00:18:42,513 --> 00:18:44,213 J'étais content que tu sois resté près de moi. 349 00:18:44,763 --> 00:18:47,413 Je ne pensais pas pouvoir te laisser mourir. 350 00:18:47,413 --> 00:18:48,003 Hmm? 351 00:18:48,383 --> 00:18:51,323 Si je t'avais laissé tomber ici, 352 00:18:51,323 --> 00:18:53,683 Je sentais que je ne m'en remettrais jamais cette fois. 353 00:18:55,083 --> 00:18:58,393 Je dois dire, Sir Tooka, tu as une expression plutôt douce. 354 00:18:58,833 --> 00:19:02,363 Peut-être parce que je pense à quelqu'un de doux. 355 00:19:02,803 --> 00:19:04,413 Cette tante dont tu as parlé ? 356 00:19:10,203 --> 00:19:11,793 Alors, ce Hero Slayer... 357 00:19:12,363 --> 00:19:15,723 Il pourrait potentiellement surpasser Le plus fort de l'humanité un jour. 358 00:19:15,723 --> 00:19:18,443 C'est un homme agressif et sanguinaire. 359 00:19:18,443 --> 00:19:19,603 Quel est le problème? 360 00:19:19,883 --> 00:19:22,433 Les dragons montés par les Cinq Dragons 361 00:19:22,433 --> 00:19:24,623 étaient d'une taille différente des autres, non ? 362 00:19:24,623 --> 00:19:26,443 Quoi? O-Oh, oui. 363 00:19:26,443 --> 00:19:29,303 Alors je pense... je l'ai déjà écrasé. 364 00:19:29,303 --> 00:19:30,193 Hein? 365 00:19:33,053 --> 00:19:38,363 Tu as même pu vaincre le Hero Slayer si facilement ? 366 00:19:38,983 --> 00:19:40,283 Apparemment. 367 00:19:48,273 --> 00:19:49,613 Ayaka Sogou Titre : Héros de Classe S Compétence unique Compétence unique Compétence unique Compétence unique 368 00:19:49,613 --> 00:19:51,743 Je n'ai toujours pas éveillé une compétence unique ? 369 00:19:51,743 --> 00:19:54,613 {\an8}Hein ? Qu'est-ce qu'il y a avec cette nana ? 370 00:19:58,573 --> 00:19:59,893 Nyantan Kikipat Disciple de Vicius 371 00:19:59,893 --> 00:20:02,393 Je suis ici au nom de la déesse Vicius. 372 00:20:02,393 --> 00:20:05,443 Désormais, quand elle sera préoccupée, je... 373 00:20:05,443 --> 00:20:08,113 Une crevette maigre comme toi est-ce qu'il va nous diriger ? 374 00:20:08,113 --> 00:20:10,623 Je veux dire, es-tu plus fort que nous ? 375 00:20:10,623 --> 00:20:12,413 Vous devez être Oyamada. 376 00:20:12,773 --> 00:20:16,293 Ta sale bouche est en effet de quoi froncer les sourcils. 377 00:20:16,293 --> 00:20:18,123 Voudriez-vous le savoir ? 378 00:20:22,533 --> 00:20:24,183 Quoi? 379 00:20:24,183 --> 00:20:25,723 Merde... ça... 380 00:20:27,943 --> 00:20:29,713 Je n'y crois pas ! 381 00:20:29,713 --> 00:20:31,513 Comment peut-elle être si rapide ? 382 00:20:31,513 --> 00:20:34,533 J'espère que cela suffira comme introduction. 383 00:20:34,533 --> 00:20:36,153 Nous retournons dans la capitale royale. 384 00:20:36,153 --> 00:20:39,993 Vous allez tous bientôt passer à l’étape suivante. 385 00:20:41,113 --> 00:20:42,593 Je vois. 386 00:20:42,593 --> 00:20:44,983 Il n’y a pas de quoi être fier, voyez-vous. 387 00:20:45,503 --> 00:20:49,823 Pourtant, j'utiliserai mon jugement et sans pitié piétiner tout obstacle à ma vengeance. 388 00:20:50,263 --> 00:20:56,383 Je ne peux pas dire que je n'ai pas mes propres pensées et mes sentiments à l'égard de la déesse d'Alion maintenant. 389 00:20:56,383 --> 00:21:01,733 Alors s'il te plaît, fais bon usage de ma force au nom de ta vengeance. 390 00:21:04,083 --> 00:21:06,423 C'est juste une quête égoïste de vengeance. 391 00:21:06,893 --> 00:21:08,503 Je ne vois presque rien de la justice 392 00:21:08,503 --> 00:21:10,543 ou honneur et conviction que vous y appréciez. 393 00:21:10,543 --> 00:21:16,443 Non, tu as risqué ta vie sans aucune considération pour les dangers encourus afin de me sauver. 394 00:21:16,833 --> 00:21:18,943 Je veux rembourser cette dette. 395 00:21:18,943 --> 00:21:20,653 Tant que tu crois que c'est vrai, 396 00:21:20,653 --> 00:21:23,203 J’accepterai volontiers n’importe quel traitement. 397 00:21:23,203 --> 00:21:25,843 Si tu es si insistant, alors faites comme bon vous semble. 398 00:21:25,843 --> 00:21:27,273 Merci beaucoup. 399 00:21:27,713 --> 00:21:31,493 Puis-je compter sur ta force, Seras Ashrain ? 400 00:21:31,493 --> 00:21:34,533 Je promets d'être à la hauteur de vos attentes. 401 00:21:35,513 --> 00:21:37,633 Je suis désolé, Seras. 402 00:21:39,743 --> 00:21:41,293 Monsieur Tooka ? 403 00:21:41,643 --> 00:21:46,463 J'ai l'intention de rendre la pareille à toi aussi un jour. 404 00:21:47,053 --> 00:21:48,593 Je rembourse toujours mes dettes, 405 00:21:48,593 --> 00:21:50,103 que ce soit par gratitude... 406 00:21:50,673 --> 00:21:52,353 ou par dépit. 407 00:23:25,973 --> 00:23:27,793 Bon travail aujourd'hui. 408 00:23:28,713 --> 00:23:33,833 Je savais que j'avais raison de te demander pour veiller sur les héros. 409 00:23:34,133 --> 00:23:36,963 Tu es fort et tu es sage. 410 00:23:36,963 --> 00:23:39,673 Et surtout, vous êtes fidèle. 411 00:23:40,093 --> 00:23:42,483 N'est-ce pas vrai, Nyantan ? 412 00:23:42,823 --> 00:23:43,593 Oui. 413 00:23:43,913 --> 00:23:45,883 Mon Dieu, qu'est-ce qu'il y a ? 414 00:23:45,883 --> 00:23:48,223 C'est comme si ta bouche ne bougeait pas. 415 00:23:52,043 --> 00:23:55,363 Merci beaucoup pour le démonstration immuable de fidélité. 416 00:23:58,273 --> 00:24:01,993 Le jour où les héros affrontent les forces du Grand Empire Démon 417 00:24:01,993 --> 00:24:04,593 pourrait être étonnamment proche. 418 00:24:05,773 --> 00:24:09,983 {\an3}Champion du sport sanguinaire de Monroe 419 00:24:09,983 --> 00:24:14,983 TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV 420 00:24:09,983 --> 00:24:19,983 Pour les derniers films et séries sous-titrés Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui